unknown language translation catalogue without source phrases (59 entries)

target: Ceci est le type de transition OpenGL utilisée entre les images en mode diaporama.

target: Erreur

target: Paramètres MythGallery (Diaporama)

target: Cette commande est exécutée dès qu'un fichier film est sélectionné

target: Effacer Marqués

target: Type de fond d'écran

target: Marquage...

target: Échec de renommage du fichier

target: Le répertoire de MythGallery %1 n'existe pas ou est illisible.

target: Déplacement des images marquées...

target: Utiliser des transitions OpenGL

target: Si coché, les miniatures sont stockées dans les répertoires .thumbcache à l'intérieur du répertoire parent. Si décoché, elles sont stockées dans votre répertoire personnel.

target: Suppression 1 dossier, incluant tout sous-dossier et fichier.

target: Durée de transition OpenGL (millisecondes)

target: Ceci est le nombre de secondes d'affichage de chaque image.

target: Ceci est le type de transition utilisé entre les images en mode diaporama.

target: Répertoire contenant les images

target: Ceci est le nombre de secondes pendant lesquelles montrer un sous-titre au-dessus de l'image en pleine taille.

target: Ceci est une liste de chemins séparés par des :. Si un chemin dans la liste est un répertoire, son contenu sera copié. Si c'est un exécutable, il sera exécuté.

target: Supprimer

target: Nouveau dossier

target: Importer

target: Sous-titre incrusté

target: Ceci est le type de fond d'écran pour chaque image en mode vue simple.

target: Aléatoire

target: Renommer

target: Retour

target: Cocher ceci pour activer les transitions de diaporama basées sur OpenGL

target: Type de transition

target: Chemins d'où importer les images

target: Copie des images marquées...

target: Ceci est l'ordre de tri pour les images miniatures affichées.

target: Délai de diaporama

target: Supression %1 images et dossiers, incluant tout sous-dossier et fichier.

target: Récursion dans les répertoires

target: Ordre de tri lors de la navigation

target: Copier ici

target: Commande exécutée pour afficher les fichiers film

target: Tourner sens anti-horaire

target: Créer Rép

target: Cocher ceci pour permettre la récursion du diaporama dans les sous-répertoires.

target: Supprimer les fichiers marqués

target: Stocker les miniatures dans le répertoire d'image

target: Ce répertoire doit exister et MythGallery doit y avoir les droits de lecture.

target: Type de transition OpenGL

target: Tourner sens horaire

target: Supprimer fichier ou répertoire actuel

target: Paramètres MythGallery (Général)

target: Tout sélectionner

target: Suppression 1 image.

target: Déplacer ici

target: Paramètres

target: Fichier...

target: Échec de renommage du répertoire

target: Créer nouveau dossier

target: Afficher les périphériques

target: Diaporama

target: Méta Données...

target: Le périphérique sélectionné n'est plus disponible
